Imagen de artículos de LAdeV

Ver todos los artículos


DOS MAGNÍFICAS NOVELAS GAY

Hay quien dice que la literatura de temática gay no está de moda. Que la mayoría se alegra de la buena normalización de todo lo LGTB, pero que los lectores heterosexuales -afectaría menos a las lectoras- respetan, sí, pero no comparten el tema o el modo de un amor -por ejemplo- entre seres de igual género. Sería una lástima, porque hablaría de otra fuerte carencia formativa. Muchos gays que aman la buena poesía, leen con placer “La voz a ti debida” de Salinas o “Cien sonetos de amor” de Neruda (estupendos libros) aunque los textos vayan dirigidos a sendas mujeres. ¡Qué más da! Es calidad lo que prima, no masculino o femenino… Por eso voy a recomendar dos espléndidas novelas homosexuales (pero no sólo) y muy nuevas y buenas, porque conviene ensanchar el mundo y la visión.

Ramdom House ha publicado la primera de esas novelas: “Lo que te pertenece”, la primera y muy madura obra de un autor norteamericano, Garth Greenwell, nacido en 1978, y dedicada a un poeta español amigo que ahora vive en Iowa. La novela (aparecida en inglés en 2016) ha sido un éxito muy grande en esa lengua, porque responde a una estructura y un estilo fácil muy trabajados, que ahondan en relaciones humanas duras y dulces, en un obvio choque de culturas, porque hablamos de un joven profesor yanqui que llega a Bulgaria -a Sofia- y de su muy compleja relación con un chico búlgaro, chapero a ratos, homosexual a ratos y con dificultades casi siempre, en un ámbito que queda muy lejos de ninguna asepsia fría. Mitko -el búlgaro- se hace un personaje grande y el tema queda lejísimos de como fue tratado aquí, hace años, en una novela divertida pero mucho más superficial, “Los novios búlgaros” de Mendicutti.  La otra novela que recomiendo es francesa y no es la primera de su autor, Philippe Besson (nacido en 1967) ya conocido en Francia pero muy poco entre nosotros: “Deja de decir mentiras” -editada originalmente en 2017, hablo de novelas nuevas- publicada en español por La Caja Books, y que se presenta como autobiográfica. La mamá le decía al futuro novelista: “Deja de decir mentiras”, pero la ficción se basa en cierta sutil forma de mentir. También en esta obra contamos con una estructura cuidada y sorpresiva y un relato nunca falto de emoción. El narrador (ya novelista) cree ver durante una entrevista a un antiguo amigo/amante de la adolescencia y lo busca. No es el amante, se parece sí, porque es su hijo. Así comienza el relato de un amor apasionado en tiempos de silencio, y de la vida libre del que se atreve a ser libre y de la desdicha del antiguo muchacho hermoso que sucumbe a la impiedad de los convencionalismos. Muy distintos escritores, Besson y Greenwell, dan una lección de calidad en un tema muy lejos de agotarse y -ello sí, lo aviso- en dos novelas excelentes, con éxito y limpiamente duras. Prometido. Gay.


¿Te gustó el artículo?

¿Te gusta la página?